6. Відвертий епізод з Паліндромом

6. Відвертий епізод з Паліндромом
Сейфплейс
6. Відвертий епізод з Паліндромом

Jan 24 2024 | 00:22:53

/
Episode 6 January 24, 2024 00:22:53

Show Notes

Говоримо зі Степаном Бурбаном про дорослішання як необхідність і пошук себе. Як репер зі Львова не покинув музику попри сумніви близьких, як намагається зберегти внутрішню дитину і слухати своє серце.

Якщо потребуєш поговорити про все, що тебе хвилює та отримати підтримку, звертайся на Національну гарячу лінію для дітей та молоді: 116 111 (анонімно, конфіденційно, безкоштовно, цілодобово)

Або пиши анонімно в телеграмі: https://t.me/CHL116111 чи в інстаграм: @childhotline_ua

Проєкт «Підтримка Національної гарячої лінії для дітей та молоді. Фаза 2», виконується Громадською організацією «Ла Страда-Україна» і Дитячим фондом (ООН) ЮНІСЕФ, за фінансової підримки уряду Японії.

View Full Transcript

Episode Transcript

[00:00:00] Speaker A: Olá! [00:00:00] Speaker B: E isso ainda não é o começo do podcast, se não, pare! Eu resolvi hoje gravar esse primeiro pedaço de mim. O nosso convidado foi o rapista Polindrome, e essa vai ser uma conversa muito especial, porque sobre o que falamos com ele hoje, Pessoas como essa geralmente se dividem, especialmente pessoas públicas. [00:00:22] Speaker C: Tanto é que na minha cabeça existiu esse explosão, todos têm sexo ao redor de mim, todos os garotos, e eu simplesmente não posso permitir isso, por alguma razão, provavelmente por complexos. [00:00:34] Speaker B: Nós vamos falar sobre como é ser adulto no mundo, onde tudo é contra você, e quando não acreditam em você, nem mesmo os pobres. [00:00:44] Speaker C: Eu me lembro da reação do meu pai, que me envergonhou, e ele riu, dizendo que eu fazia música. E como, com tudo isso, encontrar o. [00:00:53] Speaker B: Si mesmo e ficar confiante? Agora, quando vejo pessoas em concertos, isso é rir. [00:01:03] Speaker C: São cantos em unisono, é a felicidade, no final, são lágrimas. É um caminho de que ninguém acredita em você, até mesmo seus pais, até o momento em que seus pais começam a se apaixonar por você. E agora é tudo, agora é o. [00:01:18] Speaker B: Começo do podcast, vamos começar a aposentadora. Bom dia! No Novo Ano, meninos, garotas e não-binaros. Este é o podcast Safe Place, em que falamos com simples palavras sobre difíceis temas. Hoje temos um guia único. É um rapista, produtor musical, compositor, Stéphane Bourbon, que você conhece como Pelíndrome. Vamos falar com ele sobre como encontrar seu próprio caminho nesses tempos, se parece que todo o mundo está contra você. [00:01:59] Speaker C: Olá a todos. Obrigado por me convidarem. [00:02:08] Speaker B: Em uma entrevista, você disse que seu caminho de vida, não só criativo, não foi fácil. Você teve muitas dificuldades com seus pais, com outros elementos que compõem a vida da família, especialmente no período de adolescência. Talvez você pudesse se dividir com isso, especialmente com o fato de que isso te ajudou a passar tudo, a lidar com tudo isso. [00:02:33] Speaker C: Houve momentos difíceis, quando, não sei... Houve momentos de falta de pais. Posso dizer assim, eu tenho muito tempo e, na verdade, o tempo é muito importante. Quando eu me formei, quando eu tinha uma outra química do que quando eu era criança. Era a idade de adolescente. Minha mãe não estava lá. E eu sempre sentia que eu precisava dela como uma pessoa com quem eu podia contar uma brincadeira. Uma brincadeira que ela entendia. Porque eu morava com a minha avó, e agora nós também vamos ao pai. Eu morava com a minha avó, e eu entendi que havia uma grande interrupção entre nós, tipo, uma geração não entende o mundo que eu vejo, e o contrário. A avó sempre olhava o momento clássico, chorava, e eu não entendia o que estava acontecendo. E eu queria dizer, avó, vamos ouvir rap. Então, sim, queria uma jovem pessoa ao meu lado e, tendo alguma experiência de conversa com a minha mãe, para mim ela sempre foi contemporânea, com sentimentos de humor, tipo, e eu me chamei por ela nesse período. O pai era sempre ao meu lado, mas ainda não estava. Ele também tinha uma família, ele simplesmente estava ao meu lado geograficamente e de alguma forma ajudava materialmente, quando eu não conseguia fazer isso sozinho. Ou, banalmente, ele me pagava os primeiros dois cursos da universidade. Depois, eu já estava forçado, de alguma forma, a colher esse dinheiro. O que mais posso dizer? Espera, porque eu só entro nessas chamadas debras, e eu preciso que vocês me. [00:04:24] Speaker B: Peguem, porque eu já estou na costa. Eu pego. Nós falamos sobre o que aconteceu no período de adolescência na vida, sobretudo na família. Como você passava por isso? O que te ajudou a lidar com isso? Com a falta de pais, com o fato de você não ser muito entendido em casa. [00:04:40] Speaker C: Sim, sim. Apesar disso, pode-se lembrar, na verdade, desse meu extremo introvertismo, ou como se chama, introvertidade. Por muito tempo isso me interrompeu a conversa com as garotas, afinal. E eu tive essas problemas por muito tempo, assimilando-me nas companhias onde as meninas estavam presas, de alguma forma, não sei, obter com orgulho o sinal de atenção das meninas, isso na idade de adolescência, porque olhar, ou simplesmente ir em inglês, isso tudo era característico para mim, e precisava de muito tempo para que, de alguma forma, uma certa confiança se formasse. E, afinal de contas, eu escutei muitas conversas no podcast sobre a primeira experiência estatal e assim por diante. Essa coisa aconteceu muito tarde para mim. Se olhar para tudo o que aconteceu ao meu redor, no meu entorno, os garotos de 16, 17 anos, que todos os dias, por bebida, falavam sobre suas conquistas, E eu, que estou ao meu lado, simplesmente não tenho certeza, e aí tudo isso se multiplica. E foi assim que o meu primeiro sexo aconteceu quando eu tinha 21 anos. Mas ele aconteceu com uma pessoa que eu realmente amei, e eu, tipo, realmente estou muito feliz que isso aconteceu. E se sumar todas essas coisas problemáticas, não haverá novidade de alguma coisa. Criatividade, esse é um escapismo, em bom sentido. Quando eu já tinha 18, 19 anos, eu entrei no primeiro curso, eu participei de batalhas de internet, de rap. E você pode ver no texto, eu só lembro desse treco, às vezes é muito engraçado, eu tenho no texto tantas palavras sobre sexo, sobre alguma... Mais ou menos, em uma forma leilona, mas eu já entendo de distância o quão eu tinha essa explosão em minha cabeça, que essa tema me trigou muito, que todos têm sexo ao redor de mim, todos os garotos, e eu simplesmente não posso permitir isso por alguma razão, talvez por complexos. Então, a criatividade sempre ajudou, e ainda é assim até o dia de hoje. Mas é uma espécie de ponte. [00:07:37] Speaker B: Em que momento você entendeu que o caminho que você está indo agora, de uma pessoa criativa, de um rapista, de um músico, é exatamente o que você precisa? Como isso aconteceu com você? Começou em 2008, provavelmente. [00:07:52] Speaker C: E todos ouviram rap, não vamos definir qual, porque era o inimigo. E isso me inspirou, me pareceu que essa música faz você mais forte. Quando você tem algum toque para o rap, você é apriori mais forte. Comecei a escrever em ucraniano, depois meus amigos disseram que o ucraniano não soa. Vamos falar em russo. Nós somos todos pequenos galetes. Pequenos galetes que falam a língua ucrânica. Ninguém sabe falar russo sem um acento horrível. Eu comecei a falar russo, mas depois de 16 anos voltei a falar ucrânico. E assim foi. [00:08:45] Speaker A: O que aconteceu na sua vida e como a sua arte ajudou a passar por isso? [00:08:57] Speaker C: Eu escolhi me divertir com os caras mais velhos, que muitas vezes bebiam, eu ainda me lembro como hoje, esse sabor horrível, muito barato, vinho em paquetes. Eu não sei se isso ainda existe. Imagina esse cringe, tipo, vinho na paquete que se lembra do suco. Eu ainda não consigo entender o que é essa metodologia, mas acho que é confortável. Não precisa curar, etc. Enfim, nós bebemos essas coisas. Eu não sei, mas você pode falar sobre tudo, né? Enfim, não é que é algo terrível, sem drogas difíceis, agradecendo, não sei para quem, talvez para mim. [00:09:35] Speaker A: E... [00:09:44] Speaker C: Por um período em que eu me perguntei por que eu fazia isso, por exemplo, você quer cortar isso, você quer deixar quando há uma festa em uma estúdia e muitos raperos se juntaram quando nós gravávamos e depois disso tudo, nós, de certa forma, celebrávamos a gravação do track beijávamos, fumávamos e eu, em esse estado estranho, onde você já está em uma realidade totalmente diferente, que você não conhece, que você não gosta, mas você faz esse passo, porque esse passo foi feito por todos ao seu redor, e você tem medo de ser essa virgem branca. E eu me pergunto nesse momento, caramba, eu não gosto disso, para que eu faço isso? E, na verdade, desse momento, foi um recado para aquela versão que existe agora, mas é um caminho muito longo, aquela versão de mim. mas é realmente um caminho muito longo, e... não sei, muito tinha que ser falado, isso é na frente do espelho, em si mesmo, adicionar alguns esquemas que, no princípio, ajudaram a se tornar, como me parece, uma pessoa mais ou menos adequada, se tomar o seu comportamento na sociedade, e, no princípio, as atitudes. [00:11:04] Speaker A: Eu. [00:11:04] Speaker C: Acho que sou mais ou menos adequado. E isso poderia não ter acontecido, se eu tivesse seguido aquela caminhada que eu não gostei, mas, de novo, fiz, porque todos fizeram. Por isso, é muito importante, na verdade, se alguém sente esse impulso entre os ouvintes, que eles estão em algum lugar, e simplesmente, o seu lugar, o atual, é, na verdade, ligado com o fato de que eles tem medo, tem medo de ser incompreensíveis, ao redor de todos esses gols machiados, você tem que sentir esse ímpulso, tirar essa linha e sair desse destrutivo, porque não todos podem ter a sorte de ter uma música, uma pintura, principalmente um hobby, porque eu acho que essa coisa também me ajudou, de certa forma, a encontrar a mim mesmo e não ficar totalmente deslocado nessa merda. [00:12:03] Speaker B: Eu também quero lembrar que se de repente você se sente em alguma situação instável, se você está mal e não tem com quem falar sobre isso, você sempre pode ligar para a Línea Nacional do Calor para crianças e jovens. Número 116111. Você nunca está sozinho e não se esqueça de perguntar por ajuda. Se voltarmos um pouco à criatividade, a forma como ela surgiu, você pode contar como ela se transformou de um hobby, talvez uma expressão de emoções, uma tentativa de se tornar mais forte, para o que é o palindrômeo hoje? Eu acho que isso pode ser muito interessante. [00:12:46] Speaker C: Primeiro, as primeiras notícias de que isso é algo sério, é quando você vem a um concerto, o seu, onde você está a cantar, e te dão dinheiro, você recebe dinheiro por isso. Então você sai desse clube, mais ou menos tarde da noite, vai para casa, e vai, não sei, em algum Mc Drive, Você compra um cheeseburguer desejado, que você nunca poderia permitir antes. E você compra esse cheeseburguer por sua salária. E se você tem alguma dedução presente na cabeça, você pensa, calcula, então é minha obra, já. porque ela é pagada de alguma forma, e assim você começa a se valorizar, você começa a entender que tudo isso se transforma em algo sério. Eu lembro a reação do meu pai, por um tempo muito longo. Para ele, isso eram coisas não tão seriosas. Eu estava escrevendo alguma coisa, e o Bormocho escreveu antes de alguns vídeos. E eu estava muito tímido, e eu tentava esconder tudo isso, essa atividade. E quando ele viu tudo isso, eu não estava bem. Eu estava rindo, e ele estava rindo. Não de forma malvada, mas como se eu estivesse fazendo música. E lembra-se de quando ele brincava na guitarra, muito, muito, muito, muito, muito, muito tempo atrás. E... você se fecha, mas... você luta com isso, e aí vem o tempo em que o papai vem e diz, uau, meus amigos me disseram, e o meu papai é taxista, eu levava alguns amigos, e eles disseram que eles te escutam, e você começa a ver como muda sua relação com eles, então, talvez a opinião dos envolvidos, que sempre foi muito importante para o meu pai, e agora ele é meu fã, Não soa muito bem, porque o pai é fã de Palindrome. O pai de Palindrome é fã de Palindrome, mas assim é. Apesar de eu convidá-lo para concertos o tempo todo, ele nunca vem, porque fica tímido. Público, muitas cidades, eu também fico tímido, na verdade. Então posso entendê-lo. Mas, no geral, é um caminho daquilo que ninguém acredita em você, mesmo seus pais, até o momento em que seus pais começam a se apaixonar por você. Eu já não falo sobre pessoas que são seus amigos ou amigas, etc. Não sei. Agora, quando vejo pessoas em concertos que sentem um espectro diferente de emoções durante o live, isso é rir, isso é cantar no Unison, isso é felicidade, no final são lágrimas. E depois você vê, quando você canta algumas coisas para eles, no final, que eles estão carregados, eles estão prontos a ir através das lágrimas, a fazer algo, eles estão carregados. E isso, na verdade, é uma responsabilidade. Você entende que você, de alguma forma, afeta uma certa quantidade de pensamentos. Pelo menos naquela plataforma de concertos onde você está. E eu sinto que você não está no lugar. [00:16:24] Speaker B: De alguma forma, sim. Na verdade, é uma história muito fascinante e inspiradora. Quero dizer, Sr. Pai Polindromo, por favor, venha ao concerto Polindromo. As pessoas não se machucam lá, geralmente. Mas só se for com a atenção ativa. [00:16:38] Speaker C: Há várias coisas lá. [00:16:39] Speaker B: Sim. E eu quero perguntar aos nossos ouvintes que escutam o podcast, que escreveu nos comentários para que eles gastassem a sua primeira salária de rap. Porque a frase, eu gastei uma das primeiras salárias de rap para ir ao McDrive, isso soa bem forte. E é interessante, para que poderia gastar? Eu gastei a primeira salária de blogueiro para cruzeiro. Eu estava satisfeito com as calças que eu queria comprar. Eu vejo que você é mais rapista, porque um rapista compra calças novas, isso é algo que eu ouço muito bem. [00:17:16] Speaker C: No seu álbum, a melhor pergunta é a canção ''Virar''. [00:17:36] Speaker A: E na cabeça de quem toca o pássaro, parece-me que há um limite entre nós. [00:17:50] Speaker B: Eu acho que essa é a música que caracteriza todo o podcast de Safe Place. Como você chegou a ela, quais reflexões te empurraram nisso, porque eu acho que mesmo ouvir sobre como ela nasceu pode ser muito precioso para um ouvinte de 17, 18 anos. [00:18:10] Speaker C: Eu a escrevi, talvez, há um ano e meio atrás, sobre as emoções, sobre o que ela está passando, o que ela está carregando. Mas acho que o que você escreveu é muito legal, elabora uma ideia básica sobre o tempo, que deve crescer finalmente. e você não pode. Mas você sente que não tem mais espaço para pensar e você precisa fazer isso aqui e agora. Eu não estou falando que crescer significa ser uma pessoa triste e adulta com cara de dúvida, que não está feliz com o que está no céu e que não recebe mais satisfação da vida, mesmo em um tempo tão difícil. [00:18:46] Speaker A: É só... [00:19:02] Speaker C: E começar a fazer as coisas que você quer fazer há muito tempo, mas não consegue. Ela é sobre aquele passo importante que devemos fazer cada um de nós. E você já se sente adulto? [00:19:11] Speaker A: Não. [00:19:22] Speaker C: Eu tenho muitas dúvidas sobre o meu idoso. Se tudo for bem, em meio ano eu terei 30 anos. Mas eu não entendo o que é isso. Eu acho que fiquei no mesmo nível quando eu saia da escola com o Peres. E eu ainda estou indo com esse telefone para casa, de jeito nenhum. E tenho que encontrar esse cartão das aventuras de Jackie Chan. E se for sério, se for sério, então... Então, na verdade... Eu sinto que eu sou bastante infantil, mas esse pouco de infantilidade eu gostaria de guardar até o momento em que eu vou passar para a fase de morte. Desculpe, eu não sei se é possível dizer isso no podcast, isso não é muito positivo. Eu gostaria que essa nota, essa dolha fosse, porque ela me ajuda muito na minha criação. Tipo, eu tenho medo de me transformar em um músico que 90% do seu tempo fala para todos ao redor que aqui tem um acorde, e aqui tem uma canção de tal tamanho, e aqui tem um jeito artístico, e aqui tudo é... Profissionalmente, eu sou tão profissional, eu sou músico, eu sou profissional. Eu não quero ser assim. Eu quero ser uma criança que todos os dias conhece a música e fala sobre coisas muito básicas. Às vezes, sobre coisas bem difíceis, mas eu quero falar sobre isso com palavras simples. Isso, de novo, é o credo do seu podcast, eu entendo assim. [00:21:08] Speaker B: Sim, sobre coisas difíceis, como uma condição mais simples. Eu muito me lembro do que você diz. [00:21:14] Speaker C: Sim, por isso eu quero desejar a todos serem filhos, porque é bom. É bom serem filhos neste mundo maligno, onde muitas pessoas já perceberam que são adultos, e por isso há muitos problemas no mundo. Mas do outro lado, Quando é necessário, para que vocês se tornem os maiores adultos do mundo e tomem todas as decisões. Se não for assim, sejam crianças, batam-se as pernas e saiam das montanhas. [00:21:46] Speaker B: Absolutamente, mantenha-se a si mesmo, seja você mesmo, deixe-se ser verdadeiro, mantenha o foco no momento que você tem agora, porque ele é priceless e não esqueça quem é o inimigo, porque o inimigo não esquece de você. Nesse sentido, lembro-me de postar o podcast no gostei, de escrever nos comentários as calmosas palavras de apoio do Stepano, que veio nesse dia mais frio da inverno, compartilhar suas reflexões e sentimentos com vocês e desejou tantas boas palavras. E também lembro-me que esse foi o podcast. Safe Place, onde todos falam com simples palavras sobre coisas difíceis e não há uma coisa que nós não poderíamos aceitar. Mas com você foi a SSA e Polindrome. Até mais!

Other Episodes